英语作文>大学英语作文> 我与爸爸的代沟 Generation Gap Between Father And Me

我与爸爸的代沟 Generation Gap Between Father And Me

作者:zuowening 来源:互联网 时间:2013-10-05
Generation gap is a common problem, it exists in every family, just as every family has their trouble. My father and I are such examples. Since I grow up, our opinion about things is always different. The problem is we are not in the same generation.

代沟是一个普遍存在的问题,每个家庭都有,正如家家有本难念的经。我爸爸和我就是这样一个例子。自我长大以来,我们对于事物的看法总是抱有不同的态度,问题根源在于我们不是同一代人。

I like to play computer games when I have time, while my father like to go out to visit his friends. Computer is widely used with the me generation, the me generation is grow up with high tech. As for me, I can’t live without computer, but my father always blames on me for spending too much time on it, he thinks it is not a good way to communicate with others. My father likes go out to visit his fellows, he likes to talk face to face. But I think it is a waste of time, I can save a lot of time by computer.

我有一时间我就喜欢玩电脑游戏,然而我爸爸喜欢出去拜访朋友。在我们这一代,电脑被广泛使用,我们这一代是伴随着高科技成长的。对于我来说不能没有电脑,但是我爸爸经常责备我花太多的时间在电脑上面,他认为这不是一个和人交流的好方式。我的爸爸喜欢出去拜访朋友,他喜欢面对面的交流。但是我觉得这很浪费时间,通过电脑,我可以省掉很多时间。

I like rock music while my father treats it as rubbish music. Since I was 10, I like Michael Jackson, his music is awesome, I can’t help dancing when every time I hear his rock music. When my father comes by, he will complain the music is so noisy and heavy, he feels his heart is going to stop. I yell at him, saying he has no taste about music. My father only listens to soft music, like Deng Lijun’s songs, he says that is what the music should sound like.

我喜欢摇滚音乐然而我爸爸觉得那是一种垃圾音乐。打从我十岁以来,我就喜欢迈克尔杰克逊,他的音乐真是太美妙了,每次我听到他的摇滚音乐我都忍不住跳舞。每当我爸爸经过,他就抱怨音乐太嘈杂和繁重,他的心都要停下来了。我朝他喊,说他不懂音乐。我爸爸只听轻音乐,比如邓丽君的歌,他觉得音乐就应该那样。

The generation gap between my father and I exists every where, though our opinion is different, we have argued, we come to understand each other, I come out with my father to visit relatives sometimes, my father begins to ask me to teach him use computer. This is a good sign for both us, we learn to understand other other.

我和爸爸的代沟一直都存在,虽然我们的意见不同,有分歧,我们开始互相理解,我有时候会和爸爸出去拜访亲戚,我的爸爸也开始向我学电脑。这对我们来说都是个好的征兆,我们学着去互相理解。